去年九月下旬和葉淑珍老師共同嘗試將琵琶曲《情寄長白山》移植成柳琴譜，原本還想請葉老師或是她女兒來彈奏並錄成影片，但都沒有得到葉老師的正面回應。結果後來她推薦了目前就讀基隆高中音樂班一年級的學生郭韋君來示範演奏，最近才把錄好的影片檔寄過來。
原本只是單純想錄柳琴獨奏的版本，但因為這首曲子有拍打面板的部分，考慮到使用柳琴的效果可能未能盡如人意，所以後來又加錄了高音阮的版本來互相比較，看看到底比較適合由哪一種樂器來詮釋。不過，人家畢竟是科班學生，原本我所預想到的一些演奏問題，在這位學生的巧手下根本就是有如反掌折枝般的輕而易舉，經由微調後所使用的指法也頗有幾分借鑑參考的價值。唯獨在曲中有襯音的樂段，我是主旋律直接都在二弦上彈奏，以保持音色不變，並表現深沉含蓄的意境；但問題就是要從第一把位直接大跳到第三把位，如果沒有在相當熟練和心理準備的狀態下，是很容易出錯的。但這位學生反而主旋律都是彈在第一把位上，也就是會彈在不同弦上；雖然沒有跳把的問題，但是在彈奏的過程中，就難免會經常遇到在彈完一弦後接著就要馬上用撥片挑四弦的過弦問題，所以不管是彈柳琴還是高音阮的影片中，都出現了因誤觸到其他弦所產生出來的雜音。或許因為目前大部分彈撥器在二三四弦的高把位都可能有音準上的問題，所以才寧可捨去音色統一，而遷就音準也未可知。
這首曲子原本是長達約十一分鐘左右的琵琶協奏曲，後來被改成近六分鐘的琵琶獨奏曲，演奏此曲時最好至少還是要有手鼓伴奏，才可以大大地強化演出效果。如果單純只用柳琴和高音阮演奏，不知道大家會比較喜歡哪個版本呢？
柳琴版： https://www.youtube.com/watch?v=orRa0oxulpI
高阮版： https://www.youtube.com/watch?v=sa2mbVK3wAI
琵琶版： https://www.youtube.com/watch?v=tHvcp3_4-r4
留言列表
