以前還沒退休前,因為在學校負責國樂團的業務,為了每年的的期末發表會,我都會幫彈撥組的學生準備一到兩首的重奏曲目,然後和學生一起上台表演;退休後,雖已經無須再操心這些事,卻也同時失去繼續創作與學習的動力。兩週前,森均通知我說想在戴比川老師書畫個展的謝幕茶席找我擔任國樂演出,看在森均這幾年為了宜蘭當地的藝術家無償提供展覽場地,又不太可能花大錢找專業的音樂家現場演出,所以也就勉為其難接受這個邀約,只是退休後已經很少再練琴,再加上考慮與會茶席的觀眾可能接受的音樂程度,剛好最近在網路上聽到兩首樂曲,覺得應該還可以嘗試公開演出看看。
《雨碎江南》原是大陸二胡演奏家河圖所作的樂曲,但因為旋律性強,再加上大陸近年來興起一些追求古典意境美形式的古風演唱歌曲歌手,發表了一些富有現代氣息又不失古韻的系列音樂作品,這首曲子自然也就因此被填上了歌詞傳唱;但若與方文山和周杰倫的《煙花易冷》相比,尤其是經過林志炫翻唱的版本相比,也就高下立判了。我一開始聽的是柳青瑤的琵琶演奏版本,所以就以她的版本為主,另外參考了一個古箏演奏版本的前奏,後來還發現這個前奏其實與電影《青蛇》的插曲《人生如此》頗為相似,就再加上自己的一些想法略作更動。
參考網頁:
柳青瑶琵琶《雨碎江南》
https://www.youtube.com/watch?v=gp3hpDKlpOk&list=FLvho2RMzGutFOihJ5BdTLUg&index=10
玉面小嫣然古箏《雨碎江南》
https://www.youtube.com/watch?v=I3e39NVDVPE
《雨碎江南》~客緣 by Walker & 楓影兒
https://www.youtube.com/watch?v=rL6StmC2ONs
《琵琶語》據說是作曲家林海和朋友相约至江南,流連其間而忘返。有一天他們在水鄉茶館中聽評彈,就在那一次,林海被琵琶的音色所打動,開始有了做琵琶音樂的一股衝動,於是有了《琵琶相》專輯。簡單的說,原曲其實就是一個旋律和頑固伴奏低音的再三重複,網路上有合奏、重奏和鋼琴獨奏的版本;也不是完全沒有琵琶獨奏,只是都會配上背景音樂伴奏。因為現在已經從學校退休了,沒有學生跟我一起演奏,所以我嘗試將其改為完全獨奏的版本。因為主要的伴奏音就是la mi do la mi si ,所以我就將原本的E調改為C調,基本上就解決了大部分伴奏部份的問題,前奏do和si的音原本是在一弦上彈,到了主旋律的結尾就改到二或三弦上彈也就沒問題了。只不過旋律一直重複,只彈單音久了也會無聊,日後或許可以在不更動主旋律的原則下,結合一些和聲和琵琶特有技法,才更像一首琵琶獨奏曲。
參考網頁:
《琵琶语》MV版
https://www.youtube.com/watch?v=bPbaPYdWhbc
《琵琶语》鋼琴獨奏版
https://www.youtube.com/watch?v=UIivO_Uly-g&list=LL&index=7
《琵琶语》鋼琴C調獨奏版
https://www.youtube.com/watch?v=dMzfVkVNCe0
《琵琶语》吉他版
https://www.youtube.com/watch?v=ZRIyPO2RRIU&list=LL&index=6
http://www.gtpso.com/index.php/home/index/viewTab?id=81887
《琵琶语》古箏和電吉他版
https://www.youtube.com/watch?v=SIK5UYPDQ-o&list=LL&index=2